深谋远虑的英语是：foresight、prudence、calculating、prudential、foresighted、forethoughtfulness。
深谋远虑的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、汉语大词典 【点此查看深谋远虑详细内容】
谓计划周密，考虑深远。汉贾谊《过秦论上》：“深谋远虑，行军用兵之道，非及曩时之士也。”唐杨炯《百泉县令李楚才神道碑》：“辞殷而奉周，背楚而归汉，深谋远虑，即良平无以加也。”周而复《上海的早晨》第一部十三：“不怕朱延年很聪明又很调皮，遇到深谋远虑、老练圆滑的徐总经理却总感到局促不安。”亦作“深图远算”、“深猷远计”。《后汉书·朱祐景丹等传论》：“议者多非光武不以功臣任职，至使英姿茂绩，委而勿用。然原夫深图远算，固将有以焉尔。”明李东阳《〈桃溪杂稿〉序》：“先生好古力践，深猷远计，发而为言者，固其所自立也。”
二、辞典简编版
计划周密而思虑深远。 【造句】推动大型计划，一定要深谋远虑，否则容易造成半途而废。
三、成语词典版
01.《史记．卷六．秦始皇本纪》引汉．贾谊〈过秦论上〉（：「深谋远虑，行军用兵之道，非及乡时之士也。」（源）02.汉．贾谊《新书．卷一．过秦下》：「当此时也，世非无深谋远虑知化之士也，然所以不敢尽忠拂过者，秦俗多忌韩之禁也，忠言未卒于口，而身糜没矣。」（源）03.唐．杨炯〈原州百泉县令李君神道碑〉：「深谋远虑，即良、平无以加也；行军用兵，则韩、彭不能尚焉。」04.宋．司马光〈训俭示康〉：「大贤之深谋远虑，岂庸人所及哉！」05.《宋史．卷三一一．晏殊列传》：「论曰：『……方夷简在下僚，诸父蒙正以宰相才期之。及其为相，深谋远虑，有古大臣之度焉。」06.《西游记．第二零回》：「大王深谋远虑，说得有理。」07.《封神演义．第七回》：「我等俱系女流，况奴婢不过一侍婢耳，有甚深谋远虑。依奴婢之意，不若召一外臣，计议方妥。」
四、其他释义
指计划得很周密，考虑得很长远。
五、关于深谋远虑的词语
六、关于深谋远虑的法语
plans m?rement établis, ne rien laisser à l'im-prévu faire une analyse pénétrante de la situation et prévoir loin circonspect et prévoyant